-
Минск+375 (44) 734-36-44
-
Брест+375 (29) 386-23-60
-
Гродно+375 (29) 386-23-10
-
Могилев+375 (29) 386-23-66
-
Гомель+375 (44) 334-42-86
-
Пинск+375 (29) 386-23-29
-
Лида+375 (29) 386-03-34
Апостиль в РФ
Если вы планируете использовать российские документы за границей — для учёбы, работы, заключения брака, иммиграции или других целей — вам может потребоваться их легализация. В большинстве случаев это делается путём проставления апостиля.
Что такое апостиль?
Апостиль — это специальный штамп, подтверждающий подлинность подписи, должности лица, подписавшего документ, и подлинность печати. Он необходим для признания российских официальных документов в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года.
Проставление апостиля упрощает международную легализацию документов, так как исключает необходимость прохождения сложной процедуры консульской легализации.
На какие документы можно поставить апостиль?
Апостиль можно поставить на следующие виды документов:
- Документы об образовании (аттестаты, дипломы, справки);
- Свидетельства органов ЗАГС (о рождении, браке, разводе, смерти и др.);
- Нотариальные документы (доверенности, согласия, заверенные копии и переводы);
- Судебные решения и справки;
- Документы, выданные государственными органами (справки, лицензии, сертификаты и др.).
Важно: апостиль не ставится на документы, выданные частными организациями, а также на паспорта, водительские удостоверения и банковские документы.
Кто проставляет апостиль в России?
В зависимости от типа документа, апостиль в Российской Федерации проставляют разные государственные органы:
- Министерство образования и науки РФ — на документы об образовании;
- Министерство юстиции РФ — на нотариальные документы и документы ЗАГС;
- Суды РФ — на судебные документы;
- МВД, Минздрав, Минтруд и другие ведомства — на документы, выданные ими;
- МФЦ (Мои документы) — в некоторых регионах принимают документы для апостилирования.
Также в ряде случаев можно подать документы через портал Госуслуг.
В каких случаях нужен апостиль?
Апостиль требуется, если вы:
- Поступаете в иностранный вуз;
- Заключаете брак за границей;
- Подаёте документы на ПМЖ или гражданство;
- Устраиваетесь на работу за рубежом;
- Подтверждаете квалификацию или образование в другой стране.
Важно: апостиль действителен только в странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Если страна не является участником конвенции, потребуется консульская легализация.
Как упростить процесс?
Если вы не хотите заниматься оформлением самостоятельно, можно обратиться в юридические компании или агентства, которые помогут собрать документы, подать их в нужный орган и получить апостиль в кратчайшие сроки.
Заявка на перевод
Услуги
-
Для частных лиц
-
Для корпоративных клиентов
-
Специальный перевод
-
Апостиль/Легализация
-
Истребование документов
-
Устный перевод
